Déclaration de protection des données

Le responsable du traitement des données personnelles est l’exploitant de Normobare Basel. Vous trouverez son nom, son adresse et ses coordonnées dans les mentions légales.

Ce site n’utilise ni cookies, ni services d’analyse ou de suivi, ni plug-ins de réseaux sociaux. Les polices et tous les autres fichiers sont chargés par ce site lui-même, et non par des prestataires tiers.

Ce site ne comporte aucun formulaire. Nous ne recevons des données personnelles que si vous nous appelez ou nous écrivez.

Le site est hébergé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis. Lors de la consultation d’une page, des données techniquement nécessaires sont traitées, notamment l’adresse IP, la date et l’heure de l’accès, l’adresse consultée, la page visitée auparavant ainsi que des informations sur le navigateur et le système d’exploitation. Ces données servent à assurer le fonctionnement sûr et stable du site, par exemple la protection contre les attaques, et ne sont pas combinées avec d’autres données.

Cloudflare peut également traiter des données en dehors de la Suisse, notamment aux États-Unis. Cloudflare est certifiée selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Pour en savoir plus : déclaration de protection des données de Cloudflare.

Lorsque vous nous appelez ou nous écrivez un e-mail, nous traitons les informations que vous nous communiquez – par exemple votre nom, votre numéro de téléphone, la date souhaitée et le nombre de personnes – afin de répondre à votre demande et de gérer votre réservation.

Nous ne conservons ces données que le temps nécessaire à cette fin ou aussi longtemps que des obligations légales de conservation l’exigent. Nous ne les transmettons pas à des tiers, sauf si cela est nécessaire à la fourniture de nos prestations ou prescrit par la loi.

Vous pouvez à tout moment demander si nous traitons des données personnelles vous concernant et, le cas échéant, lesquelles. Vous pouvez en outre demander la rectification de données inexactes, l’effacement de vos données ainsi que leur remise ou leur transmission, et vous opposer à un traitement, dans la mesure où aucune obligation légale ne s’y oppose.

Pour ce faire, adressez-vous aux coordonnées indiquées dans les mentions légales. Vous avez en outre le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : edoeb.admin.ch.

Nous pouvons adapter la présente déclaration de protection des données, par exemple lorsque nous introduirons la réservation en ligne. La version publiée sur ce site au moment considéré fait foi.